The T316 Stainless Steel hoses we have in the store are all NPT threaded. To use these with a normal garden hose connection outside of what is included in the piping package, you need to adapt the fittings to GHT. The best way to do this is to actually use the stainless bucket filler hose since it has two male ends and includes all the fittings and adapters you need. Here's what you need: ULTIMATE STAINLESS BUCKET FILLER SOLUTION
Or if you want to do it with an elbow, you need these parts:
STAINLESS STEEL MTM GARDEN HOSE 3/4” FEMALE QUICK DISCONNECT COUPLER
STAINLESS STEEL MTM GARDEN HOSE 3/4” MALE PLUG
STAINLESS 3/4" FEMALE NPT TO 3/4" FEMALE GHT
24" STAINLESS BUCKET FILLER HOSE (or choose your length)
BRASS 3/4" NPT MALE TO 3/4" GARDEN HOSE MALE (GHT)
STAINLESS STEEL MTM GARDEN HOSE 3/4” FEMALE QUICK DISCONNECT COUPLER
STAINLESS STEEL MTM GARDEN HOSE 3/4” MALE PLUG